1 00:00:02,560 --> 00:00:07,676 Taistele siis. Taistele vain. 2 00:00:07,759 --> 00:00:09,676 Mitä sinä teet? 3 00:00:09,759 --> 00:00:11,741 Tarkoitan, että olet selvästi mutisi itsekseen 4 00:00:11,825 --> 00:00:13,742 kun tuijotat heijastustasi. 5 00:00:13,826 --> 00:00:16,410 Mutta miten niin? Onko vain niin tylsää? Tai? 6 00:00:16,494 --> 00:00:20,142 Hei. Sanoit: "Taistele siis. Taistele vain." Eikö? 7 00:00:20,226 --> 00:00:22,676 Mutta kun sanot "joten taistele, vain taistele", 8 00:00:22,759 --> 00:00:24,342 kenen kanssa haluat taistella? 9 00:00:24,426 --> 00:00:26,742 Huomasin, että sanoit "taistele" kahdesti. 10 00:00:26,826 --> 00:00:28,276 Tarkoittaako se, että taistelet kaksi taistelua? 11 00:00:28,360 --> 00:00:30,657 Tai yksi taistelu kahdella kierroksella? 12 00:00:33,825 --> 00:00:36,142 Hiljaisuus ei auta asiaasi. 13 00:00:36,226 --> 00:00:37,542 Tarkoitan, miksi puhuisit itsellesi 14 00:00:37,626 --> 00:00:39,676 mutta sitten jättää toisen henkilön huomioimatta? 15 00:00:39,759 --> 00:00:42,142 Tämä ei vaikuta minusta ollenkaan normaalilta. 16 00:00:42,226 --> 00:00:44,957 En ole koskaan ennen puhunut peilistäni. 17 00:00:47,093 --> 00:00:50,142 Mutta valoisammin Rakastan uutta hiustyyliäsi! 18 00:00:50,226 --> 00:00:52,542 Joo. Sekava ilme antaa lausunnon. 19 00:00:52,626 --> 00:00:54,741 Ihan kuin et voi olla vaivautunut käsittelemään sitä, 20 00:00:54,825 --> 00:00:56,142 koska olet kiireinen tekemällä niin kovasti töitä... 21 00:00:56,226 --> 00:00:58,076 Mitä tulit tänne tekemään? 22 00:00:58,160 --> 00:01:01,542 Mitä tarkoitat? Tulin tänne puhumaan. 23 00:01:01,626 --> 00:01:02,476 Kun tapasimme ensimmäisen kerran, 24 00:01:02,560 --> 00:01:06,542 vietimme koko yön jutellen Titaaneista. Muistaa? 25 00:01:06,626 --> 00:01:09,276 Vaikka katson taaksepäin, Luulen, että kuuntelit vain 26 00:01:09,360 --> 00:01:11,742 kun vaelsin tutkimuksessani. 27 00:01:11,826 --> 00:01:14,276 Minulla oli usko sinuun. 28 00:01:14,360 --> 00:01:18,190 Luotin siihen, että niin tekisit Älä koskaan uhraa Historiaa. 29 00:02:59,786 --> 00:03:02,968 Eren. Siitä on nyt vuosi. 30 00:03:03,052 --> 00:03:05,901 En ole nähnyt sinua sinun jälkeensi otti koko laivamme. 31 00:03:05,985 --> 00:03:08,368 Odotan innolla työskentelyä vierelläsi. 32 00:03:08,452 --> 00:03:09,302 Harmi. 33 00:03:09,386 --> 00:03:11,901 Et työskentele suoraan Erenin kanssa. 34 00:03:11,985 --> 00:03:14,835 Tämä kokous on niin pitkälle kuten olemme valmiita menemään. 35 00:03:14,919 --> 00:03:17,368 Minulle enemmän kuin tarpeeksi. 36 00:03:17,452 --> 00:03:19,768 Tämä on lupaava päivä. 37 00:03:19,851 --> 00:03:21,636 Portti on vihdoin valmis. 38 00:03:21,720 --> 00:03:24,968 Ja olemme pian tervetulleita ensimmäiset ulkomaiset vieraamme. 39 00:03:25,052 --> 00:03:27,968 Ainoasta kansakunnasta se on ystävällistä Paradisille. 40 00:03:28,052 --> 00:03:29,302 Hizuru. 41 00:03:29,386 --> 00:03:32,816 Heidän erityislähettiläänään on Kiyomi Azumabito. 42 00:03:36,720 --> 00:03:40,249 Satutko tunnistatko tämän perheen tunnusmerkin? 43 00:03:41,386 --> 00:03:41,968 Tuo muoto. 44 00:03:42,052 --> 00:03:43,568 Joo. Sinun pitäisi näytä se heille. 45 00:03:43,652 --> 00:03:44,502 Luuletko? 46 00:03:44,586 --> 00:03:47,368 Mutta äiti kertoi sen minulle Minun pitäisi pitää se salassa. 47 00:03:47,452 --> 00:03:50,568 Sinä näytit sen minulle silloin kun olimme vasta lapsia. 48 00:03:50,652 --> 00:03:54,517 Tämä voi olla koko syy hän antoi sen sinulle. Jatka. 49 00:03:59,319 --> 00:04:01,968 Ennen kuin hän kuoli, äitini antoi minulle tämän merkin 50 00:04:02,052 --> 00:04:04,568 vastaamaan sellaista, joka hänellä itsellään oli. 51 00:04:04,652 --> 00:04:07,435 Ja hän pyysi minua ohittamaan se on omille lapsilleni. 52 00:04:07,519 --> 00:04:12,502 Jalo teko, joka sopii sukujuureesi. 53 00:04:12,586 --> 00:04:14,702 Yli sata vuotta sitten, Hizurun shogun 54 00:04:14,785 --> 00:04:17,302 oli Eldian valtakunnan liittolainen. 55 00:04:17,386 --> 00:04:20,235 Me Azumabitot jäljitämme sukulinja takaisin pojalleen, 56 00:04:20,319 --> 00:04:21,702 joka oli hyvissä väleissä kuningas Fritzin kanssa, 57 00:04:21,785 --> 00:04:24,568 ja vieraillut täällä usein. 58 00:04:24,652 --> 00:04:27,767 Suuren titaanisodan jälkeen kerran ylpeä kansakuntamme 59 00:04:27,851 --> 00:04:29,968 jäi tappiolle ja sekaisin. 60 00:04:30,052 --> 00:04:32,436 Ja keskellä kaaosta ja hämmennystä, 61 00:04:32,520 --> 00:04:34,568 lapsi, jonka isänä oli Shogunin perillinen 62 00:04:34,652 --> 00:04:38,235 jäi jotenkin jälkeen tälle saarelle. 63 00:04:38,319 --> 00:04:40,568 Olet ainoa suora suvun jälkeläinen 64 00:04:40,652 --> 00:04:42,702 joka kerran johti kansaamme. 65 00:04:42,785 --> 00:04:45,483 Yksinkertaisesti sanottuna olet Hizurun toivo. 66 00:04:48,852 --> 00:04:50,702 He sanovat jatkuvasti sana "kansa". 67 00:04:50,785 --> 00:04:52,436 En vieläkään ymmärrä sitä. 68 00:04:52,520 --> 00:04:55,968 Tärkeintä on, että tämä antaa meille vaikutusvaltaa Hizurun suhteen. 69 00:04:56,052 --> 00:04:57,768 Ellei se ole ansa. 70 00:04:57,852 --> 00:05:01,183 Oikein. Ehkä me kannattaa kysyä Jelenan mielipidettä. 71 00:05:03,052 --> 00:05:05,901 Ei! Juuri näin mitä he haluavat meidän tekevän. 72 00:05:05,985 --> 00:05:08,968 Olemme varmoja ainakin yhdestä asiasta. 73 00:05:09,052 --> 00:05:12,302 Tässä maailmassa, joka meidän uusi portti on yhdistänyt meidät, 74 00:05:12,386 --> 00:05:15,968 voimme yhtä hyvin olla tottereja lapsi oppii kävelemään. 75 00:05:16,052 --> 00:05:18,302 Toistaiseksi ollaan hiljaa 76 00:05:18,386 --> 00:05:21,436 ja opimme vierailtamme mitä voimme. 77 00:05:21,520 --> 00:05:23,502 Hei. Siis tuo symboli. 78 00:05:23,586 --> 00:05:25,968 Miksi näytit sen vain Erenille? 79 00:05:26,052 --> 00:05:27,835 Olet aina käyttänyt sitä rannekäärettä. 80 00:05:27,919 --> 00:05:29,968 En ole koskaan nähnyt sinun ottavan sitä pois. 81 00:05:30,052 --> 00:05:31,568 Se johtuu siitä, um... 82 00:05:31,652 --> 00:05:33,368 Hei. Olet hyvällä tuulella. 83 00:05:33,452 --> 00:05:35,302 Tietenkin olen! 84 00:05:35,386 --> 00:05:36,901 Näyttää siltä, ​​​​että esi-isämme olivat ystäviä. 85 00:05:36,985 --> 00:05:39,968 He ovat jättäneet meidät molemmat raskaita taakkoja kannettavana. 86 00:05:40,052 --> 00:05:43,450 Mutta en olisi voinut pyytää täydellisempi ottelu kuin sinä. 87 00:05:48,452 --> 00:05:51,436 Tämä on historiallinen päivä molemmille kansoillemme. 88 00:05:51,520 --> 00:05:53,968 Ja se kannattaa huomioida tämä päivä ei olisi koskaan tullut 89 00:05:54,052 --> 00:05:56,768 jos ei miehelle joka toi meidät yhteen. 90 00:05:56,852 --> 00:05:59,835 Puhun tietysti Zeke Jaegeristä. 91 00:05:59,919 --> 00:06:02,368 Keskustelimme hänen kanssaan salassa, 92 00:06:02,452 --> 00:06:04,968 ja ennen kuin hän suostuu tämän tapaamisen helpottamiseksi, 93 00:06:05,052 --> 00:06:08,368 hän neuvotteli kanssamme saaresi puolesta. 94 00:06:08,452 --> 00:06:10,749 Keskustelimme enemmän kuin Lady Mikasa. 95 00:06:11,785 --> 00:06:14,568 Ensinnäkin. Katsokaa tätä. 96 00:06:14,651 --> 00:06:16,568 Se on...! 97 00:06:16,651 --> 00:06:19,368 Se on outoa. Tunnistatko tämän? 98 00:06:19,452 --> 00:06:21,550 Se on huippusalaista Marleyssa. 99 00:06:23,319 --> 00:06:24,502 No, kuten ehkä tiedät, 100 00:06:24,586 --> 00:06:26,701 tämä monisuuntainen liikkumisvaruste 101 00:06:26,785 --> 00:06:29,502 on Paradisissa valmistettu anti-titaani-ase. 102 00:06:29,586 --> 00:06:31,436 Tämä kappale ei kuulu Marleylle. 103 00:06:31,520 --> 00:06:33,635 Olen hankkinut sen itse. 104 00:06:33,719 --> 00:06:35,901 Ole hyvä ja pidä sitä lahjana. 105 00:06:35,985 --> 00:06:36,968 Minun pitäisi kuitenkin mainita, 106 00:06:37,052 --> 00:06:40,768 se tarvitsee erikoistyypin polttoainetta toimintaan. 107 00:06:40,852 --> 00:06:42,302 Se on tavattoman harvinaista. 108 00:06:42,386 --> 00:06:45,235 He kutsuvat sitä "Jääpurkauksen kivi." 109 00:06:45,319 --> 00:06:47,235 Sitä on louhittu vain Paradisissa, 110 00:06:47,319 --> 00:06:49,502 joten siitä tiedetään hyvin vähän. 111 00:06:49,586 --> 00:06:51,968 Se sanoi, sinun pitäisi olla voi löytää sen jälkiä 112 00:06:52,052 --> 00:06:54,350 tuon laitteen sisällä. 113 00:06:55,586 --> 00:06:58,368 Zeke Jaegerin ehdotus oli se, jonka kanssa liittouduimme 114 00:06:58,452 --> 00:07:01,568 ja auttaa Paradisia vaihdossa resurssiin pääsyä varten 115 00:07:01,651 --> 00:07:04,436 joka voisi palauttaa kansakuntamme entiseen loistoonsa. 116 00:07:04,520 --> 00:07:05,968 Se on melko houkutteleva tarjous. 117 00:07:06,052 --> 00:07:08,368 Näin ollen, kun olemme tietoisia että hän teki tämän tarjouksen 118 00:07:08,452 --> 00:07:10,968 kartoittamatta varantojasi, 119 00:07:11,052 --> 00:07:12,968 epäilemme, että nykyaikana 120 00:07:13,052 --> 00:07:16,368 jäänmurtuman kaltainen aarre voisi muuttaa maailmaa 121 00:07:16,452 --> 00:07:19,968 ja tuottaa omaisuutta prosessissa. 122 00:07:20,052 --> 00:07:22,968 Kuulostaa siltä, ​​että se on Hizurun todellinen toivo. 123 00:07:23,052 --> 00:07:25,502 Jelena sanoi niin neuvottelut sujuisivat hyvin 124 00:07:25,585 --> 00:07:28,567 koska Azumabitot ovat rahansyöjiä. 125 00:07:28,651 --> 00:07:30,701 Tämä on vaarallinen saari vierailla. 126 00:07:30,785 --> 00:07:32,701 Epäilen, että kukaan ottaisi riskin 127 00:07:32,785 --> 00:07:35,436 jos ei olisi rahaa ansaita. 128 00:07:35,520 --> 00:07:39,302 Odota. Siis Zeke Jaeger pyysi sinua "avustamaan meitä"? 129 00:07:39,386 --> 00:07:41,368 Missä asioissa auttaisit meitä? 130 00:07:41,452 --> 00:07:42,768 Kuten olen varma, että tiedät, 131 00:07:42,852 --> 00:07:45,701 hän on tehnyt suunnitelman suojella Eldiaa ja maailmaa. 132 00:07:45,785 --> 00:07:47,968 Olemme täällä, koska tämä suunnitelma voi vain onnistua 133 00:07:48,052 --> 00:07:49,701 Hizurun avulla. 134 00:07:49,785 --> 00:07:51,701 Se vaatii kolmen pisteen toimintatapa 135 00:07:51,785 --> 00:07:53,768 joka sallisi sinulle puolustaa itseäsi 136 00:07:53,852 --> 00:07:55,768 niin kutsutulla "jyrinäsi". 137 00:07:55,852 --> 00:07:58,302 Tämä alkaisi Rumblingin koeajo. 138 00:07:58,386 --> 00:08:00,902 Vapauttaisit murto-osan titaaneista seinilläsi. 139 00:08:00,986 --> 00:08:03,302 Tarpeeksi esitelläkseen niitä tuhoisa potentiaali 140 00:08:03,386 --> 00:08:05,302 koko maailman nähtäväksi. 141 00:08:05,386 --> 00:08:06,902 Se ostaa sinulle aikaa 142 00:08:06,986 --> 00:08:08,902 modernisoi ja vahvista armeijasi, 143 00:08:08,986 --> 00:08:11,502 jotta Rumbling olisi tarpeetonta. 144 00:08:11,585 --> 00:08:13,902 Olet sata vuotta jäljessä the rest of the world. 145 00:08:13,986 --> 00:08:15,968 Hizuru auttaa sinua kuromaan kiinni. 146 00:08:16,052 --> 00:08:18,768 Until then, you must be able to shake the earth 147 00:08:18,852 --> 00:08:20,701 ylläpitämällä perustajatitaania 148 00:08:20,785 --> 00:08:23,567 ja jolla on kuninkaallista verta titaani. 149 00:08:23,651 --> 00:08:25,568 Se on tämän suunnitelman kolmas kohta. 150 00:08:25,652 --> 00:08:28,302 Zeke will pass on the Beast Titan yksilölle 151 00:08:28,386 --> 00:08:29,968 who has royal blood. 152 00:08:30,052 --> 00:08:33,567 Ja sen henkilön täytyy kuluttaa ne 13 vuotta, jotka heillä on jäljellä 153 00:08:33,651 --> 00:08:36,501 synnyttää mahdollisimman monta lasta. 154 00:08:36,585 --> 00:08:38,701 Vaikka saamme kehittyneitä aseita, 155 00:08:38,785 --> 00:08:41,768 lakkaammeko todella tarvitsemasta Rumblingia? 156 00:08:41,852 --> 00:08:43,968 Jos päätämme luottaa siihen, 157 00:08:44,052 --> 00:08:45,501 meidän on jatkettava harjoittelua 158 00:08:45,585 --> 00:08:48,701 Titanin perinnöstä sukupolvien ajan. 159 00:08:48,785 --> 00:08:51,968 Ymmärrän kuinka se voisi suojella meitä toistaiseksi, 160 00:08:52,052 --> 00:08:53,768 mutta onko se riittävä tekosyy meille 161 00:08:53,852 --> 00:08:56,968 työntämään tätä ongelmaa jälkeläisiimme? 162 00:08:57,052 --> 00:08:59,768 Ei tietenkään ole. Ja silti... 163 00:08:59,852 --> 00:09:02,436 Ymmärrän. Ja olen valmis. 164 00:09:02,519 --> 00:09:05,302 Jos Rumbling on välttämätön selviytymisellemme, 165 00:09:05,386 --> 00:09:06,501 Teen osani. 166 00:09:06,585 --> 00:09:09,449 Olen valmis perimään Beast Titan Zeke Jaegerilta. 167 00:09:15,585 --> 00:09:17,968 Historia. 168 00:09:18,052 --> 00:09:20,835 Jos Zeken suunnitelma on ostaa pelastuksemme 169 00:09:20,919 --> 00:09:23,968 rikkoutuneiden seinien hinnalla, tallatut maat, 170 00:09:24,052 --> 00:09:27,501 ja lapset kasvatetaan olemaan teurastetaan kuin karjaa, 171 00:09:27,585 --> 00:09:29,568 Sitten sanon, että hän voi mennä helvettiin 172 00:09:29,652 --> 00:09:32,616 ja ota hänen sairas pieni suunnitelmansa mukaansa. 173 00:09:34,451 --> 00:09:36,501 Vaarana selviytymisemme Rumblingin uhka 174 00:09:36,585 --> 00:09:38,302 on vaarallinen liike. 175 00:09:38,386 --> 00:09:40,435 Joten ennen kuin sitoudumme siihen, 176 00:09:40,519 --> 00:09:42,835 meidän pitäisi yrittää löytää toinen tapa. 177 00:09:42,919 --> 00:09:46,283 Käytetään se aika, mikä meillä on katsomaan vaihtoehtojamme. 178 00:09:49,052 --> 00:09:52,768 Tunsin saman tunteen kiirettä, Eren. 179 00:09:52,852 --> 00:09:56,236 Se sanoi, en vieläkään ymmärrä miksi toimit itse. 180 00:09:56,320 --> 00:09:59,568 Työnnät saaremme sotaan emme ole valmiita taistelemaan. 181 00:09:59,652 --> 00:10:02,568 Miksi? Pysähdytkö välitätkö Historiasta? 182 00:10:02,652 --> 00:10:04,782 Olen ottanut War Hammer Titanin voiman. 183 00:10:06,052 --> 00:10:07,835 Sen kovettumiskyky 184 00:10:07,919 --> 00:10:10,768 antaa minun rakentaa rakenteet ohuesta ilmasta 185 00:10:10,852 --> 00:10:13,368 tai kaivertaa ne maahan ja kiveen. 186 00:10:13,451 --> 00:10:15,501 Eli vankilaa ei voi koskaan rakentaa 187 00:10:15,585 --> 00:10:18,702 syvä tai tarpeeksi vahva pitääkseen minut kiinni vastoin tahtoani. 188 00:10:18,786 --> 00:10:22,236 Voin poistua tästä sellistä milloin tahansa. 189 00:10:22,320 --> 00:10:23,902 Ja koska minulla on perustajatitaani, 190 00:10:23,986 --> 00:10:25,768 et voi tappaa minua. 191 00:10:25,852 --> 00:10:27,369 Saatat uhata tappaa Zeken, 192 00:10:27,452 --> 00:10:29,568 mutta sekään ei ole oikea vaihtoehto. 193 00:10:29,652 --> 00:10:32,302 Joten kerro minulle. Hange. 194 00:10:32,385 --> 00:10:34,582 Onko jotain, mitä voit oikeasti tehdä? 195 00:10:36,652 --> 00:10:39,302 Jos tiedät jotain, jota en tiedä, sitten kuullaan. 196 00:10:39,385 --> 00:10:41,236 Jos sinulla on jotain hihassasi, 197 00:10:41,320 --> 00:10:43,350 kerro sitten mikä se on! 198 00:10:44,519 --> 00:10:46,302 Kädet pois, perverssi! 199 00:10:46,385 --> 00:10:48,302 Oletko koskaan ollut kapinallinen teini, vai mitä? 200 00:10:48,385 --> 00:10:50,816 Kasvaa! Idiootti. 201 00:10:56,719 --> 00:10:58,302 Erwin. 202 00:10:58,385 --> 00:11:01,501 Tämä on yksi kerta lyöt vetoa väärästä hevosesta. 203 00:11:01,585 --> 00:11:04,416 Miksi koskaan ajattelit niin Voisinko olla komentaja? 204 00:11:10,385 --> 00:11:12,968 Mikset tule sisään, Historia? 205 00:11:13,052 --> 00:11:15,649 Sinun täytyy pitää itsestäsi parempaa huolta. 206 00:11:24,819 --> 00:11:27,334 Jos kukaan muu ei sano sitä, niin minä sanon. 207 00:11:27,418 --> 00:11:28,534 Meidän olisi pitänyt pysyä suunnitelmassamme 208 00:11:28,618 --> 00:11:32,468 ja syötti Zeken Historialle heti kun hän pääsi saarelle. 209 00:11:32,552 --> 00:11:35,269 Olisimme kaikki turvallisempia, jos olisimme. 210 00:11:35,352 --> 00:11:39,202 Hah! Mutta annoimme hänen tehdä niin kuin hän tyytyväinen ja niin hän tuli raskaaksi. 211 00:11:39,286 --> 00:11:40,668 Sitten taas, mitä odotimme? 212 00:11:40,752 --> 00:11:43,468 Tarkoitan, että hän on uppoutunut paskiainen joka on kuningatar nimellään. 213 00:11:43,552 --> 00:11:45,650 Hei! Lopeta se. 214 00:11:47,552 --> 00:11:50,534 Kuningattarella on kaikki oikeus valita itselleen kumppanin. 215 00:11:50,618 --> 00:11:53,334 Hänet on tarkastettu, joten me tietää, että hän ei ole kenenkään lakeija. 216 00:11:53,418 --> 00:11:55,602 Hän on joku, jonka hän tuntee. 217 00:11:55,686 --> 00:11:58,668 Ilmeisesti he kasvoivat samalla alueella. 218 00:11:58,752 --> 00:12:00,069 Lapsena hän heitteli kuningatarta kivillä 219 00:12:00,153 --> 00:12:02,534 koska hän ei lähtisi maatilaltaan. 220 00:12:02,618 --> 00:12:05,269 Hän varmaan halusi hänen huomaavan hänet. 221 00:12:05,352 --> 00:12:07,534 Hän sanoi sen, kun hän avasi orpokodin, 222 00:12:07,618 --> 00:12:10,135 hän alkoi työskennellä siellä syyllisyydestä. 223 00:12:10,219 --> 00:12:11,735 Uskon häntä. 224 00:12:11,819 --> 00:12:15,334 Hän työskenteli kovasti ja piti omansa pää alas siellä vuosia. 225 00:12:15,418 --> 00:12:17,668 Hän lähestyi häntä lopulta. 226 00:12:17,752 --> 00:12:20,135 En välitä heidän rakkaustarinastaan! 227 00:12:20,219 --> 00:12:21,602 Katso. Mistä olen huolissani 228 00:12:21,686 --> 00:12:23,602 Siksi tyttö päätti itsekkäästi 229 00:12:23,686 --> 00:12:26,268 saada itsensä kaatumaan, kun hän teki! 230 00:12:26,352 --> 00:12:28,334 Ja mielestäni minulla on hyvä arvaus. 231 00:12:28,418 --> 00:12:30,135 Joku sanoi hänelle, että se pysäyttäisi meidät 232 00:12:30,219 --> 00:12:31,735 muuttamasta häntä titaaniksi. 233 00:12:31,819 --> 00:12:34,202 Lyön vetoa, että se oli tuo takki, Jelena. 234 00:12:34,285 --> 00:12:37,002 Jättiläinen on hullu, mutta hän on myös älykäs, 235 00:12:37,086 --> 00:12:39,268 ja se on vaarallinen yhdistelmä. 236 00:12:39,352 --> 00:12:41,002 "Aseta vain vauva kuningattareen 237 00:12:41,086 --> 00:12:43,069 ja Zeke Jaeger saa elää toinen päivä!" 238 00:12:43,153 --> 00:12:45,268 Roeg. Sinulla on ollut liikaa. 239 00:12:45,352 --> 00:12:47,334 Jos olisimme viisaita, tekisimme sen silti. 240 00:12:47,418 --> 00:12:50,268 Muuta hänestä titaani onko hän raskaana vai ei. 241 00:12:50,352 --> 00:12:52,735 Se todennäköisesti tappaisi lapsen. 242 00:12:52,819 --> 00:12:56,135 Ja jos keskenmeno tappaa myös kuningatar, olemme tuomittuja. 243 00:12:56,219 --> 00:12:57,135 Se on liian riskialtista. 244 00:12:57,219 --> 00:13:00,268 Synnytys on uhka hänen elämäänsä sellaisena kuin se on. 245 00:13:00,352 --> 00:13:01,735 Se on täysin järkevä argumentti 246 00:13:01,819 --> 00:13:05,135 joka saattaa tuhota maamme. 247 00:13:05,219 --> 00:13:08,069 Hei! Marleyan! Hae meille toinen pullo! 248 00:13:08,153 --> 00:13:09,583 Kuten haluat, sir. 249 00:13:10,686 --> 00:13:11,983 Greiz. 250 00:13:13,218 --> 00:13:14,468 Nicolo. 251 00:13:14,552 --> 00:13:17,150 Sinun pitäisi suositella tätä. 252 00:13:21,819 --> 00:13:26,468 Hei! Onko tämä todella 253 00:13:26,552 --> 00:13:29,468 jotain, mitä he tarvitsivat meidän tekevän? 254 00:13:29,552 --> 00:13:33,002 Ei! He olisivat palkkasi jonkun... 255 00:13:33,086 --> 00:13:36,668 Jos se idiootti ei olisi avannut omaansa suuhun ja tarjoutui vapaaehtoiseksi avuksemme. 256 00:13:36,752 --> 00:13:38,468 "Voimme kehittää saari ja lihakset 257 00:13:38,552 --> 00:13:41,668 samaan aikaan", perseeni. 258 00:13:41,752 --> 00:13:43,468 Meillä ei ole paljon muuta tekemistä, 259 00:13:43,552 --> 00:13:46,069 paitsi odottaa Hizurun vastausta. 260 00:13:46,153 --> 00:13:48,602 Öh-huh. Toivottavasti heidän avullaan, 261 00:13:48,686 --> 00:13:51,534 voimme voittaa ystäviä tästä maailmasta. 262 00:13:51,618 --> 00:13:52,468 Se voi olla pitkä laukaus, 263 00:13:52,552 --> 00:13:55,135 mutta se voi olla vaihtoehto Rumblingille. 264 00:13:55,218 --> 00:13:57,516 Ja se voisi pelastaa Historia kärsimyksestä. 265 00:13:59,153 --> 00:14:01,150 Hei! 266 00:14:04,086 --> 00:14:06,135 Huh huh! Ei voi olla helppoa, 267 00:14:06,218 --> 00:14:08,268 hoitaa peppusi pois kun ulkona on näin kuuma. 268 00:14:08,352 --> 00:14:09,334 Joo, no. 269 00:14:09,418 --> 00:14:12,069 Meidän on oltava täällä varo tätä hölmöä, eikö? 270 00:14:12,153 --> 00:14:13,735 Te kakarat ovat kasvaneet. 271 00:14:13,819 --> 00:14:16,468 Ihan kuin itäisit vain kiusatakseni minua. 272 00:14:16,552 --> 00:14:18,069 Kuuletko vielä mitään Hizurusta? 273 00:14:18,152 --> 00:14:20,268 Siksi olemme täällä. Azumabitot vastasivat. 274 00:14:20,352 --> 00:14:22,468 Mitä he sanoivat? 275 00:14:22,552 --> 00:14:23,735 Se ei ole hyvä. 276 00:14:23,819 --> 00:14:26,983 Hizuru joko ei osaa tai ei auta meitä tässä. 277 00:14:27,752 --> 00:14:30,002 On järkevää. Hizurulla on monopoli 278 00:14:30,086 --> 00:14:32,668 kaikista resursseistamme haluat viedä juuri nyt, 279 00:14:32,752 --> 00:14:35,735 niin miksi he koskaan auttaisivat meitä kauppaa muiden maiden kanssa? 280 00:14:35,819 --> 00:14:38,402 Sen mukaan mitä kuulen, maailman suurvallat 281 00:14:38,486 --> 00:14:41,134 haluavat Paradisin olevan kaiken pahan juuri. 282 00:14:41,218 --> 00:14:43,468 Olemme sen yhteinen vihollinen auttaa tuomaan ne yhteen. 283 00:14:43,552 --> 00:14:46,616 Heidän vihansa meitä kohtaan edistää maailmanlaajuista vakautta. 284 00:14:48,819 --> 00:14:53,334 Sitten... täytyykö meidän luottaa Rumblingiin? 285 00:14:53,418 --> 00:14:57,069 Eikö meillä ole vaihtoehtoa mutta uhrata Historia? 286 00:14:57,152 --> 00:14:58,134 Se on oikein. 287 00:14:58,218 --> 00:15:01,334 Mitä sitten? Maailman päätti, että olemme pahoja, 288 00:15:01,418 --> 00:15:04,134 riippumatta siitä, mitkä tarkoituksemme ovat? 289 00:15:04,218 --> 00:15:05,668 He eivät voi haluta meidän toistavan menneisyyttä, 290 00:15:05,752 --> 00:15:08,283 niin miksi he eivät harkitse rauhaa? 291 00:15:08,953 --> 00:15:13,069 Varmaan siksi, että he eivät tiedä paremmin. 292 00:15:13,152 --> 00:15:16,668 He eivät tiedä asiasta mitään meitä ja se saa heidät pelkäämään. 293 00:15:16,752 --> 00:15:19,268 Olen samaa mieltä. Naapurimme meren yli 294 00:15:19,352 --> 00:15:22,268 ei luota ihmisiin, joiden kasvoja, joita he eivät ole koskaan nähneet. 295 00:15:22,352 --> 00:15:24,069 Joten purjehditaan ulos ja tavataan heidät! 296 00:15:24,152 --> 00:15:25,735 Jos he eivät tiedä meistä mitään, 297 00:15:25,819 --> 00:15:27,567 sitten meidän täytyy vain opettaa niitä! 298 00:15:28,352 --> 00:15:32,016 Sitä me partiolaiset aina teemme, eikö niin? 299 00:15:32,686 --> 00:15:34,468 Joten suunnitelma on soluttautua Marleyyn 300 00:15:34,552 --> 00:15:36,268 ja perustaa sinne tukikohdan, vai mitä? 301 00:15:36,352 --> 00:15:37,535 Pidän siitä. 302 00:15:37,619 --> 00:15:40,002 Hangella on suunnitelma kaikkeen, olenko oikeassa? 303 00:15:40,085 --> 00:15:41,134 Se on jännittävää. 304 00:15:41,218 --> 00:15:43,468 Me kaikki saamme purkaa kaukaisen maan ruoalla. 305 00:15:43,552 --> 00:15:46,334 Joo. Miettikää mitä meidän pitäisi pakata. 306 00:15:46,418 --> 00:15:49,268 Toivottavasti ulkomaista ruokaa ei anna meille juoksuja. 307 00:15:49,352 --> 00:15:51,468 Meidän täytyy pakata vähän antasidit, hammasharja, 308 00:15:51,552 --> 00:15:52,668 ja kodin makua. 309 00:15:52,752 --> 00:15:55,468 Kuulitko edes Hangen suunnitelmaa? 310 00:15:55,552 --> 00:15:57,602 Jos vain löydämme keinon vakuuttaakseen maailman 311 00:15:57,686 --> 00:16:01,616 että me haluamme vain rauhaa, ehkä tilanteemme muuttuu. 312 00:16:06,753 --> 00:16:09,268 Jos meillä olisi vain vähän enemmän aikaa. 313 00:16:09,352 --> 00:16:12,669 Minun aikani tulee loppumaan hieman yli viidessä vuodessa. 314 00:16:12,753 --> 00:16:15,535 Meidän on tehtävä päätös pian. 315 00:16:15,619 --> 00:16:17,950 Kenelle annan Titanini. 316 00:16:19,753 --> 00:16:21,402 Mielestäni sen pitäisi olla minä. 317 00:16:21,486 --> 00:16:23,402 Ei. Ei vaihtoehto. 318 00:16:23,486 --> 00:16:24,735 Emme edes tiedä, ovatko Ackermannit 319 00:16:24,819 --> 00:16:26,669 pystyvät muuttumaan titaaneiksi. 320 00:16:26,753 --> 00:16:29,535 Ja vaikka voisitkin, Hizuru olisi raivoissaan siitä. 321 00:16:29,619 --> 00:16:31,735 Olet heidän kauan kadoksissa ollut perillinen, muistatko? 322 00:16:31,819 --> 00:16:34,268 Se ei voi olla sinä enempää syistä kuin osaan laskea. 323 00:16:34,352 --> 00:16:36,068 Kuka sen pitäisi mielestäsi olla? 324 00:16:36,152 --> 00:16:37,668 Tämä kaveri. 325 00:16:37,752 --> 00:16:40,602 Ensinnäkin olen paljon viisaampi kuin Eren. 326 00:16:40,686 --> 00:16:43,468 Me korvaamme tämän itsemurhan hullu, jolla on lahjakas johtaja 327 00:16:43,552 --> 00:16:46,134 joka osoittaa hyvää arvostelukykyä kaikissa tilanteissa. 328 00:16:46,218 --> 00:16:50,268 Harvinainen näytelmä, joka osaa esiintyä mikä tahansa velvollisuus vaaditaan. 329 00:16:50,352 --> 00:16:53,134 En juurikaan pidä saada kätensä alas, 330 00:16:53,218 --> 00:16:55,535 mutta hei, olen paras meillä on ehdokas. 331 00:16:55,619 --> 00:16:57,334 Toki, paitsi me ei ole varaa menettää ketään 332 00:16:57,418 --> 00:17:00,468 arvokasta jo 13 vuoden jälkeen, hölmö. 333 00:17:00,552 --> 00:17:01,735 Ha? 334 00:17:01,819 --> 00:17:04,535 Sinun pitäisi pyrkiä tulemaan rykmentin seuraava komentaja. 335 00:17:04,619 --> 00:17:07,134 Perin Erenin Titanin itse. 336 00:17:07,218 --> 00:17:09,669 Joo. Sen pitäisi toimia. Eikö? 337 00:17:09,753 --> 00:17:10,935 Conny. 338 00:17:11,018 --> 00:17:14,535 Ei, se ei toimi ollenkaan. Olet aivan liian idiootti. 339 00:17:14,619 --> 00:17:15,668 Eh? 340 00:17:15,752 --> 00:17:19,068 Käytä päätäsi, Conny. Tämä on todella tärkeä velvollisuus. 341 00:17:19,152 --> 00:17:22,268 Emme voi uskoa sitä kenellekään joka on hidas, kuten sinä. 342 00:17:22,352 --> 00:17:23,268 Häh? 343 00:17:23,352 --> 00:17:26,535 Saat todellakin joskus vuohini. 344 00:17:26,619 --> 00:17:28,602 Minä perin sen, okei? 345 00:17:28,686 --> 00:17:30,134 Olen kokenut veteraani, 346 00:17:30,218 --> 00:17:32,535 ja olen todistanut olevani joku, johon voit luottaa. 347 00:17:32,619 --> 00:17:35,669 Eliminointiprosessilla, sinun täytyy käyttää minua. 348 00:17:35,753 --> 00:17:36,935 Te... 349 00:17:37,018 --> 00:17:40,268 Ymmärrän, että minun on pakko, mutta silti En todellakaan halua. 350 00:17:40,352 --> 00:17:43,735 Sasha. Odota. Sinulla ei ole mitään järkeä. 351 00:17:43,819 --> 00:17:44,669 Häh? 352 00:17:44,753 --> 00:17:46,535 Tarkoitan, tiedäthän. 353 00:17:46,619 --> 00:17:48,669 Emme voi antaa hänen Titaaniaan idiootille. 354 00:17:48,753 --> 00:17:50,483 Kerroit minulle juuri sen. 355 00:17:51,753 --> 00:17:52,669 Mutta ajattele. 356 00:17:52,753 --> 00:17:55,134 Olet enemmän idiootti kuin minä, mikä tarkoittaa, 357 00:17:55,218 --> 00:17:57,450 olet vain ristiriidassa itsesi kanssa, eikö? 358 00:17:58,753 --> 00:17:59,650 Häh? 359 00:18:00,753 --> 00:18:02,602 Häh? 360 00:18:02,686 --> 00:18:06,468 En suunnittele luovuttaa sen kenelle tahansa teistä. 361 00:18:06,552 --> 00:18:08,268 Miksi ei? 362 00:18:08,352 --> 00:18:10,468 Koska olet minulle tärkeä. 363 00:18:10,552 --> 00:18:12,669 Enemmän kuin kukaan muu. 364 00:18:12,753 --> 00:18:16,483 toivon... elät pitkään. 365 00:18:31,486 --> 00:18:35,068 Hah?! Pidä kiinni! Miksi punastut? 366 00:18:35,152 --> 00:18:37,535 Helvetin tunnelma on yritätkö asettaa tänne? 367 00:18:37,619 --> 00:18:39,068 Anteeksi. 368 00:18:39,152 --> 00:18:42,268 Jean. Se on vain auringonlasku. 369 00:18:42,352 --> 00:18:45,068 Se tekee kasvomme punaisiksi. 370 00:18:45,152 --> 00:18:47,335 Voi. Oikein. Tuossa on järkeä. 371 00:18:47,419 --> 00:18:49,183 Ei sitten ole mitään tehtävissä. 372 00:19:07,552 --> 00:19:10,068 Joten Pyxis pidätti vapaaehtoiset? 373 00:19:10,152 --> 00:19:11,735 Sellainen vahvan käden taktiikka. 374 00:19:11,819 --> 00:19:14,268 On vaikea uskoa, että hän menisi niin pitkälle. 375 00:19:14,352 --> 00:19:16,068 He olivat rakentaneet hyvät työsuhteet 376 00:19:16,152 --> 00:19:17,268 monien meidän partiolaisten kanssa, 377 00:19:17,352 --> 00:19:20,068 joten rykmenttimme ei ollut ilmoitettu etukäteen. 378 00:19:20,152 --> 00:19:23,335 Epäilen, että Pyxillä oli paljon valinnanvaraa, 379 00:19:23,419 --> 00:19:26,469 Sillä kunnes ymmärrämme Zeken todelliset aikomukset, 380 00:19:26,553 --> 00:19:29,669 hänen läsnäolonsa täällä asettaa meidät vaikeaan paikkaan. 381 00:19:29,753 --> 00:19:33,134 Mietin, mikä teki Erenistä päättää noudattaa suunnitelmaansa. 382 00:19:33,218 --> 00:19:36,535 Hänen ja Zeken on täytynyt puhua, mutta mitä sanottiin... 383 00:19:36,619 --> 00:19:39,669 No, kukaan muu kuin he eivät tiedä. 384 00:19:39,753 --> 00:19:42,469 Hei. Näyttikö se kaveri Ereniltä 385 00:19:42,553 --> 00:19:44,535 kun te kaikki näitte hänet? 386 00:19:44,619 --> 00:19:48,134 Jos minulta kysytään, se ei ollut Eren. 387 00:19:48,218 --> 00:19:50,068 Ja jos kuka tahansa se olikaan 388 00:19:50,152 --> 00:19:53,283 pystyy valitsemaan omansa velipuoli meidän yllämme, sitten... 389 00:19:54,352 --> 00:19:57,068 Jos hän on, mitä sitten? 390 00:19:57,152 --> 00:19:58,669 Sitten sanon, että meidän on oltava valmiita 391 00:19:58,753 --> 00:20:00,335 leikkaa hänet tarvittaessa itse... 392 00:20:00,419 --> 00:20:02,049 En anna sinun! 393 00:20:05,152 --> 00:20:08,134 Oletko heidän puolellaan, myös Mikasa? Tule. 394 00:20:08,218 --> 00:20:12,283 En usko, että siihen tulee. 395 00:20:13,018 --> 00:20:16,335 Eren välittää meistä enemmän kuin kukaan muu. 396 00:20:16,419 --> 00:20:18,450 Kaikkien täällä pitäisi tietää se. 397 00:20:22,553 --> 00:20:25,402 Ehkä siksi hänestä on tullut niin taistelevainen 398 00:20:25,486 --> 00:20:28,135 ketään kohtaan, joka ei ole yksi meistä. 399 00:20:28,219 --> 00:20:30,468 Se johtuu siitä, että hänen tunteensa ovat niin vahvoja. 400 00:20:30,552 --> 00:20:32,202 Ei, se ei ole sitä. 401 00:20:32,286 --> 00:20:33,735 Hän on aina nähnyt voimasi, 402 00:20:33,818 --> 00:20:35,669 mutta Eren, jonka tunsimme 403 00:20:35,753 --> 00:20:39,335 yrittäisi silti pitää sinut kaukana etulinjoista. 404 00:20:39,419 --> 00:20:41,202 Mutta hän käytti sinua siinä taistelussa. 405 00:20:41,286 --> 00:20:44,268 Lähetti Arminin tuhoamaan sen sataman. 406 00:20:44,352 --> 00:20:46,268 Hän piti myös meitä muita tärkeitä, 407 00:20:46,352 --> 00:20:48,068 ja hän käytti meitä samalla tavalla. 408 00:20:48,152 --> 00:20:51,268 Mutta ehkä se on vain koska hän luottaa meihin. 409 00:20:51,352 --> 00:20:55,402 Tarkoitan, jos emme olisi auttaneet häntä, hänen suunnitelmansa olisi epäonnistunut. 410 00:20:55,486 --> 00:20:58,469 Niin, ja Sasha olisi elossa juuri nyt. 411 00:20:58,553 --> 00:21:04,068 Hei. Mitä luulet Eren tehneen kun kerroin hänelle, että hän on kuollut? 412 00:21:04,152 --> 00:21:05,735 Luuletko, että hän itki? 413 00:21:05,818 --> 00:21:08,068 Vai osoititko kenties katumusta? 414 00:21:08,152 --> 00:21:09,669 Conny. Stop. 415 00:21:09,752 --> 00:21:11,083 Paskiainen nauroi. 416 00:21:12,419 --> 00:21:16,134 Ihmettelen mikä osa meidän ystävän kuolema, että se oli 417 00:21:16,218 --> 00:21:19,402 jonka hän piti niin pirun huvittavana. 418 00:21:19,486 --> 00:21:21,535 Mikset selitä, Mikasa? 419 00:21:21,619 --> 00:21:24,135 Miksi Eren alkoi nauraa? 420 00:21:24,219 --> 00:21:28,150 Tiedät kaiken hänestä. Eikö? 421 00:21:29,553 --> 00:21:31,335 Meidän täytyy puhua hänelle. 422 00:21:31,419 --> 00:21:33,669 Vain Eren, Mikasa ja minä. 423 00:21:33,752 --> 00:21:36,068 Annamme hänelle mahdollisuuden selittääkseen tavoitteensa. 424 00:21:36,152 --> 00:21:37,734 Oletko varma, että se auttaa? 425 00:21:37,818 --> 00:21:41,383 Kerro minulle, mitä jos hänen tavoitteensa ovat samat kuin Zeken? 426 00:21:42,752 --> 00:21:45,068 Vapaaehtoiset antoivat meille Titan-seerumia, 427 00:21:45,152 --> 00:21:47,135 joten meillä on nyt vaihtoehto. 428 00:21:47,219 --> 00:21:48,669 Odota, mitä sinä sanot? 429 00:21:48,752 --> 00:21:50,402 Voimme valita, käännämme jonkun 430 00:21:50,486 --> 00:21:53,335 keneen voimme luottaa titaaniksi, 431 00:21:53,419 --> 00:21:56,617 ja anna heidän sitten periä perustaja Erenistä. 432 00:22:56,332 --> 00:22:57,630 Hyvää tavaraa. 433 00:23:41,332 --> 00:23:44,248 Gabi ja Falco pakenevat sellistään. 434 00:23:44,332 --> 00:23:47,248 He vaeltavat, eksyneenä ja yksin, erämaan läpi, 435 00:23:47,332 --> 00:23:49,914 kunnes he löytävät itsensä pelasti yksi paholaisista 436 00:23:49,998 --> 00:23:52,182 heidät on opetettu vihaamaan. 437 00:23:52,266 --> 00:23:54,863 Seuraava jakso: "Deceiver".